| معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الثلاثاء مارس 16, 2010 8:27 pm | |
| معنى كلمة باي خطير جدا؟؟ كلمة لا تلقي لها بالا تلقيك سبعين خريفا في النار
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبتي في الله صدقوني الموضوع أهم مما تتصوروا .
وبصراحة لفت انتباهي بشكل غير طبيعي.. وهو عبارة عن كلمه صغيرة
يمكن نقول عنها تافهة وهي كلمة (( باي ))
طبعا كلنا عارفين الكلمة هذه وعارفين مدى انتشارها هذه الايام , وبدأنا
نستعملها بشكل ملفت للنظر, ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمة, وختام لأي
محادثة صارت شىء رسمي جدا وأساسي.
لكن للأسف نستعمل كلمة نحن لا نعرف معناها , غير أننا نمشي مع التيار
ولو عرفتوا معناها أحبتي صدقوني لن تستعملونها نهائيا ويمكن تستحقرونها
وتنبذونها لدرجة أنكم سوف تكرهون سماعها وتمنعوا أحد من أن يقولها.
ومعناها للاسف
( في حفظ البابا )
أرأيتم نختم كلامنا بحفظ البابا الذي هو لا يستطيع أصلا أن يحفظ نفسه!!
الافضل أن نقول كما عودنا ديننا الحنيف مثلا / في أمان الله - في حفظ الله -
فهذه هي الكلمات التي يختم فيها أحدنا كلامه..!!
هل رأيت الأن الفرق ورأيتم ما الذي نقول بدون ما ندري وانظروا الفرق بين
الكلمتين .
المهم أحبتي في الله رأيت أن من واجبي كمسلم أن أنصح إخواني واخواتي في
الله ,لأنه موضوع مهم من وجهة نظري وياليت نبدأ في التطبيق من هذي اللحظة
ولا نتأخر, ونضع دائما أمام أعيننا قول الله تبارك وتعالى:
{17** مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ {18* مــــــنقول
عدل سابقا من قبل اسير الحب في الثلاثاء مارس 16, 2010 10:07 pm عدل 1 مرات | |
|
| |
مواطن مصري فكر هندسي مميز
عدد المساهمات : 4199 العمر : 46 الاوسمة: : النشاط : 5069 التقييم : 939
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الثلاثاء مارس 16, 2010 9:38 pm | |
| جزاك الله خيرا اسير الحب .. وجعل اجتهادك في ميزان حسناتك - اقتباس :
- ومعناها
للاسف
( في حفظ البابا )
اين المصدر يا صديقي او الدليل ...؟؟؟
انت وضعت الموضوع في قسم الفتاوي .. وجعلت الكلمة من المهلكات
واعتذر لجهلي باللغات ..
كلمة باي = bye = وداعا
هذا ما اعرفه عنها .. ولا ادعي المزيد
وارجو من اصحابنا دارسي اللغة الانجليزية .. الافادة في معني الكلمة
( وفي النهاية .. لا خير افضل من تحيات الاسلام وبركاته )
| |
|
| |
المنتظر لبلاد الافراح صديق لامع
عدد المساهمات : 965 العمر : 33 الاوسمة: : النشاط : 1262 التقييم : 76
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الثلاثاء مارس 16, 2010 10:01 pm | |
| بعد حمد الله
و الصلاه و السلام على رسول الله
و بعد ...
يا اخى الموضوع ليس يقتضى كل هذا الذعر
فالأخوه و الأخوات فى المنتدى او غيره اذا كانوا
يستخدمون هذه الكلمه فعليك ان تحسن الظن
و ان من يستخدمها يستخدمها مضاهه للكلمه
الانجليزيه التى هى بمعنى وداعا كما بين الاستاذ
حسام فى رده على الموضوع
و انما المخالفه من باب اخر
و هو باب موالاه اهل الشرك و
من صور هذه الموالاه المنهى عنها
التحدث بلغتهم لغير داعى
و قد تكلمت فى هذا الموضوع فى موضوعات اخرى
اما المخالفه من حيث انت عارض
فما سمعت بها من قبل
و الاحوط ان نخرج من كل هذا و نحيى بتحيه الاسلام
فاذا اردت ان تخرج من الخلاف فافعل ما لا خلاف فيه
و جزاكم الله خيرا
| |
|
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| |
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الثلاثاء مارس 16, 2010 10:28 pm | |
| منتظر جزاك الله خيرا علي الاضافه وتسلم علي المرور والموضوع نور بمرورك | |
|
| |
بسملة نسمة حب
عدد المساهمات : 9346 العمر : 36 الاوسمة: : النشاط : 7160 التقييم : 440
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الثلاثاء مارس 16, 2010 10:47 pm | |
| بس انا شايفة انما الاعمال بالنيات | |
|
| |
مواطن مصري فكر هندسي مميز
عدد المساهمات : 4199 العمر : 46 الاوسمة: : النشاط : 5069 التقييم : 939
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 12:18 pm | |
| - اقتباس :
- وكان قلبي حاسس ان الموضوع مش
هيعدي كدا وخلاص هههههههههههههه .. ما تخافش .. جمد قلبك --------
انا ما عنديش مشكلة ان كلمة اجنبية نكون بنرددها .. وحد يلفت نظرنا لمعناها او اصلها اللغوي
يمكن كان في موضوع عن اصل كلمة مسجد mosque .. واختلفت الاراء حواليه
ثانيا كان ممكن تختار قسم راقي باخلاقي او الاسلاميات او حتي العام
لان الفتاوي انت عارف انها مسؤلية .. يعني لازم يا اما رأي امام جليل ..
او دليل من الكتاب والسنة .. او حتي قياس واستدلال ------------ - اقتباس :
- وايه لزمة باى وهاى وتقليد
الغرب يعنى ياترى هم ممكن يتنازلوا عن تحيتهم فى يوم من الايام ونشوفهم بيحيوا بعضهم بالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته لازم نتمسك بلغتنا وباسلامنا علشان نجبر غيرنا انه يحترمنا
هوه ده الكلام يا عبود ..
للاسف الشديد احنا بنعاني من عقدة الخواجة .. ومهووسين باللغات والحركات
يا الله .. لما بتعامل مع واحد .. يقولي :
بي هييف يور سيلف ..
او يقولي الري آكشن بتاعك مش عاجبني .. او السيكوانس مش مظبوط البوووناس مهم جدا .. جنب السالاري .. حاجة تبهر...!!
وزي ما قلت انت .. احنا فعلا مش بنحترم لغتنا او بنقدرها كويس ..
------- وطبعا زي ما بسملة قالت ان الاعمال والاقوال بالنيات .. وكلنا قصدنا خير
يعني لما بنقول باي او غيرها .. قصدنا ندلع كلامنا بس .. ما نقصدش المعني الغريب
المذكور عن كلمة بااااااااي ..!! ---------
بس هيا المسألة في رأيي :
هيا ليه الولع بالكلمات الاجنبية .. وليه اعتبارها دليل جنتلة او ترويش او بلغة معاصرة
( سو كوووول )
زمان انتشر قوي استخدام كلمة ( تشاااااووو - شالوووم ) للتحية الروشة
بس احنا نعرف انها كلمات عبرية .....!!!
لماذا نحيي بعضنا بكلمات اعدائنا .. هل بلغ اعجابنا بهم هذه الدرجة ..!!؟؟
ولماذا نرفض التطبيع معهم اذن ...؟؟
ما دمنا مبهورين بهم او معجبين بكلماتهم ..!!!
هذا هو القصد .. عندما نعجب بشخص فنحن نقلد اسلوبه او طريقة كلامه ..
اما ان نقلد الكلمات الاجنبية عموما .. كنوع من الاسترقاء او السمو
فهو فقدان معيارية .. وانعدام معني
ولك تقيييمي يا اسير علي موضوعك المفيد
| |
|
| |
فتاة الاسلام عطــــر الـورد
عدد المساهمات : 2993 العمر : 28 الاوسمة: : النشاط : 3549 التقييم : 539
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 5:03 pm | |
| السؤال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته سؤال هو: انتشر في النت هذا الكلام؟ أتعلمون أن معنى كلمة باي 000 تعني بحفظ البابا أو يليق بمسلم أن نقول له بحفظ البابا وهو من اعتنق أسمى الأديان ما حكم هذا الكلام ؟وهل هو صحيح؟
الفتوى الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد:
فإن كلمة باي أو باي باي.. كلمة عامية في اللغة الإنجليزية، والفصحى منها (جود باي) تعني إلى اللقاء أو مع السلامة، والمعنى الذي ذكرته قد يكون حادثاً، وعلى كل حال فالأولى اجتنابها واستعمال الألفاظ العربية والشرعية. والله أعلم.
حكم كلمة كلمة باي.. أو باي باي
جزاك الله خيرا اسير
| |
|
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 9:36 pm | |
| طبعا الاعمال بالنيات وان كل كلمه بتتقال بدل علي نيه الانسان الي بيقولها تسلمي علي المرور بسمله | |
|
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 9:39 pm | |
| استاذ حسام بجد مش لاقي كلام اشكرك بيه علي حوارك الهادي والجميل دا لك ودي واحترامي زاك الله خيرا استاذ حسا م وجعله في ميزان حسناتك | |
|
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 9:44 pm | |
| دا من الفتاوي الاسلاميه عن كلمه باااااااي والله اعلم
فتاوى حول معنى كلمة باي
في حفظ البابا
السؤال:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبتي وأخوتي
صدقوني الموضوع اهم مما تتصوروا وحبيت اذكره لكـــــــــــــــم
وبصراحه لفت انتباهي بشكل غير طبيعي.. وهو عبارة عن كلمه صغيرة
يمكن نقول عنها تافهه وهي كلمه (( باي ))
طبعا كلنا عارفين الكلمه هذي وعارفين مدى انتشارها اليومين هذي
وبدأنا نستعملها بشكل ملفت للنظر ومن شهرتها صارت ختام لكل مكالمه
وختام لأي محادثه صارت شي رسمي جدا وأساسي.
بس للاسف نستعمل كلمه مو عارفين ايش معناها نمشي مع التيار ولو
عرفتوا معناها صدقوني ما راح تستعملونها نهائيا ويمكن تستحقرونها
وتنبذونها لدرجه انكم راح تكرهوا سماعها وتمنعوا احد يقولها.
ومعناها للأسف (في حفظ البابا)
نختم كلامنا بحفظ البابا الي ماهو قادر يحفظ نفسه
الافضل نقول في امان الله - في حفظ الله - هذي الكلمات الي يختم فيها الواحد كلامه.
شفتوا الفرق وشفتوا ايش قاعدين نقول بدون ما ندري وشوفوا الفرق
بين الكلمتين .
المهم حبيت النصيحه لانه موضوع مهم في نظري وياليت نبدا في
التطبيق من هذي اللحظه لا نتأخر.
السلام عليكم
بارك الله فيك
ما رأي فضيلتكم؟
الجواب:
لا شك أن استعمال الألفاظ الشرعية ، والكلمات العربية أفضل وأوْلَى . أما معنى كلمة ( باي ) فقد سبق أن سألت أهل اللغة ، وليس معناها ما ذُكِر .
والسؤال وجوابه هنا :
كلمة ( باي ) bye
السؤال:
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
إخوتي ..أخواتي الكرام أحببت بكلماتي هذه أن أنبه جميع الذين يختمون كلامهم بكلمـــــــة باي نحن تعودنا عليها بشكل ملفت للنظر ولكن هل إدخرت لها من وقتك قليلا لتتأملها؟؟؟ هل تعلم معناها؟؟ أتعلمون أن معنى كلمــــــــة باي … تعني بحفظ البابا : البابا اسم لمن يعتلي اعلى رتبة في الديانة (المسيحية( أوََ يليق بمسلم أن نقول له بحفظ البابا وهو من إعتنق أسمى الأديان إنظروا إلى الفرق حتى في وقع الكلمة حين تقولين لصديقة لك بحفظ الرحمن ..وحين تودعيها بقولك باي سبحان الله فوقعها في النفس ليس له حدود أحببت النصح ..فهل من مستمع..وبعد الإستماع تطبيقا .. فنحن مسلمون ونطمح لنصبح مؤمنون .. ويستحيل أن نرتقي مادمنا نودع بعضنا وهم بحفظ البابا .. وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
من البريد اليوم ..
هل هذا الأمر صحيح ..
وإذا كنا في التخصص نتعامل مع أجانب وهذه الكلمة دائمة الاستخدام في الوداع ..نرجوا إفادتنا الله يحفظك
الجواب:
بارك الله فيك أختنا الكريمة
سألت أهل الاختصاص ، فأحلت السؤال إلى أخي الفاضل ( ولد السيح ) بحكم إجادة اللغة .
فأجاب – حفظه الله - :
ذُكر في أصلها أنها كانت تكتب God be with you ومعناها ( الله معك )
وأول من قام بذلك رجل يدعى غابريل هارفي
good-bye
جودباي (اسم )
noun
plural good-byes also good-bys
An expression of farewell.
[Alteration (influenced by good day), of God be with you.]
ومعناها : الله معك ..
Word History: More than one reader has no doubt wondered exactly how good-bye is derived from the phrase “God be with you.” To understand this, it is helpful to see earlier forms of the expression, such as God be wy you, b'w'y, godbwye, god buy' ye, and good-b'wy. It is no mistake to think that the first word of the expression is now good and not God, for good replaced God by analogy with such expressions as good day, perhaps after people no longer had a clear idea of the original sense of the expression. A letter of 1573 written by Gabriel Harvey contains the first recorded use of good-bye: “To requite your gallonde [gallon] of godbwyes, I regive you a pottle of howdyes,” recalling another contraction that is still used.
وهذه لمحة تاريخية عن أصل كلمة جودباي والتي يستخدمها الغرب بمعنى مع السلامة ، وهي في الأصل : الله معك..
وبعد ذلك تم تحريفها إلى أن أصبحت Good bye ولازالت تستخدم إلى الآن .
( بتصرف من رسالة أبي عبد الله )
شكر الله لأبي عبد الله .
الشيخ عبد الرحمن السحيم
التوديع بكلمة باي ( Bye)
السؤال:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
أود أن أسأل عن حقيقة معنى كلمة (باي) والتي وردت في أحد المواقع بأن معناها هو: (في حفظ البابا). الرجاء إرسال الرد بسرعة لتعميم الفائدة على الناس. وجزاكم الله كل خير.
الجواب:
الحمد لله وحدة، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
كلمة (باي) تستخدم عند الوداع. وبغض النظر عن أصل اشتقاقها فهي تعني باللغة الإنجليزية (إلى اللقاء) أو نحو ذلك. وهذا هو معناها المعروف والدارج، والذي لأجله تستخدم هذه الكلمة. ولذا لا يمكن القول بتجريم استخدامها وعَدُّه كبيرة من الكبائر، فالأمر يسير والخطب سهل، ولا شك أن الأولى والأحرى بالمسلم ألا يستبدل بتحية الإسلام تحية أخرى، وينبغي للمسلم أن يعود لسانه أن يحيي المسلمين بتحية الإسلام: (السلام عليكم ورحمة الله وبركاته).
وللفائدة، فإن اشتقاق الكلمة الإنجليزية (goodbye) – وهي كلمة تستخدم في الوداع – على النحو التالي:
الأصل القديم لهذه الكلمة عبارة تعني "رافَقَك الله" وهو دعاء مجرد يستخدم إلى يومنا هذا في الوداع: (God be with you).
وإذا نظرنا إلى النطق القديم لهذه العبارة تظهر لنا المشابهة بينها وبين (goodbye):
God be wy you
god b'w'y
godbwye
god buy' ye
good-b'wy
ثم تم إبدال كلمة (God) وهي بمعنى "الله" بكلمة (good) وهي بمعنى "الخير"، وتم هذا بطريقة القياس على عبارة أخرى: (good day) وهي بمعنى "صباحُ الخير".
أما كلمة (bye) فإنما هي اختصار لـ(goodbye). وهي للمخاطبة الشفوية وغير الرسمية فقط.
وأما (bye-bye) فإنما تأتي بطريقة تكرار (bye). وهي دون (bye) في مستوى الاحترام وغالبا تستخدم مع الأطفال.
فليس في أصل كلمة (goodbye) ولا كلمة (bye-bye) صبغة كنسية أو عقيدة دينية مخصصة.
والله أعلم.جاب عليه: سامي بن عبد العزيز الماجد الفتوي منقوله جزاك الله خيرا فتاه الاسلام علي المرور ومنوره الموضوع بمرورك | |
|
| |
مواطن مصري فكر هندسي مميز
عدد المساهمات : 4199 العمر : 46 الاوسمة: : النشاط : 5069 التقييم : 939
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 9:50 pm | |
| انت اللي جميل يا عبود وروحك حلوة قوي
علشان كده صدرك واسع وبتقبل الخلاف .. وتتحمل المعارضة ببساطة وسعة صدر
وعلي فكرة مش علشان الموضوع ده ... لاء
من قبل كده .. والميزة دي معروفة عنك ..
علشان كده ما حسيتش باي قلق وانا باشارك في الموضوع ..
لاني عارف اني باخاطب شاب .. عقله وتفكيره فوق سنه بمرااااااحل ومسافات كبييييييرة
احلي تقييم لسعة الافق وسعة الصدر
| |
|
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأربعاء مارس 17, 2010 10:09 pm | |
| شكرا اوي علي كلامك الجميل بجد دي شهاده اعتز بيها شكرا استاذ حسام ربنا يوفقك | |
|
| |
همس الروح فلسطينية و أفتخر
عدد المساهمات : 678 العمر : 32 الاوسمة: : النشاط : 1088 التقييم : 113
| |
| |
اسير الحب صديق لامع
عدد المساهمات : 1108 العمر : 30 الاوسمة: : النشاط : 1712 التقييم : 187
| موضوع: رد: معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ الأحد مارس 21, 2010 7:59 pm | |
| جزانا واياك كل خير همس الروح | |
|
| |
| معني كلمه باااااااي خطير جدا ؟؟ | |
|