تشتري الديك؟؟

بيقولك ولد صغير بيقول لابوه انا عاوز 10 جنيه يابابا

ابوه قاله روح غووور من وشي زهقان امك دلوقتى

قاله يابابا عاوز اشتري كورة

الاب حكاله يلا بقولك غوور من وشي بلاش اضربك في الحيط


قاله طب خلاص خلاص مش عارف البخل ده جايبه منين

الاب قاله اسمع خد الديك اللي في الحوش بتاع امك وبيعه ..

الابن حكاله بس ده مريض يابابا

الاب قاله اتصرف انا معرفش ,, عاوزه خده ولو مش عاوزه يبقي اتنيل روح نام


الابن اخد الديك وهو لا حول له ولا قوة

لقي ابوه في وشه حكاله تشتري الديك يابابا ؟؟

الاب قام له عاوز يخبطه , قام الولد قاله خلاص خلاص انشالله ما اشتريت



اخد الابن الديك وبأ رحلة البيع في الشارع

كل مايلاقي واحد يعرض عليه الديك المريض, ولكن لا حياة لمن تنادى


قال في باله انا ماليش غير الست حسنية جارتنا بتاخده منى

( الست حسنية كان مشيها بطال وست اعوذ بالله منها ..)

راح ضرب جرس الباب فتحتله ..

قالها تشتري الديك ؟؟

الست حسنية انبسطت وقالت له اتفضل ياحبيبي اتفضل

قالها حلي عنى بقولك اشتري الديك وسيبينى اغور من هنا

قالتله تعال هو دخول الحمام زى خروجه ؟ تعال انا هشتري الديك


5 دقايق وراح الباب مخبط.. خافت الست حسنية وقالتله هاد اكيد جوزى تعال اخبيك في الدولاب

اخدت الولد وخبته في الدولاب وفتحت الباب

دخل حبيبها التانى وكام كلمة راح الباب مخبط تانى

اخدته وخبته في الدولاب وراحت تفتح الباب...



دخل الراجل في الدولاب وفجأة صوت من جنبه ..

تشتري الديك ؟؟

بسم الله الرحمن الرحيم .. جن ولا انس ؟؟ انت ايه يابن المجنونة ؟؟

قاله الولد تشتري الديك ولا اصرخ ؟؟

قاله الراجل بس الديك ده مريض

طيب ايه اللي عرفك انه مريض؟؟

قاله خلاص بشتريه وامري لله

الولد حكاله ب 100 جنيه..

الراجل اتجنن وقاله انت اهبل ولا ايه ؟؟ ده مايساويش الا 3 جنيه

الولد حكاله 100 جنيه ولا اصرخ وافضحك ؟؟

خلاص باخده ب 100 زفت وقطران

الراجل دفع ال 100 جنيه والولد اتبسط اوى


فجأة الولد قال تبيع الديك؟؟

قبل 5 دقايق شريته منك ..

قاله تبيع ولا اصرخ وافضحك؟؟

قاله خلاص ببيعه بس بكام؟؟

قال ب 5 جنيه

اتجنن الراجل وقاله انا اشتريته منك ب 100 جنيه يابن المجنونة

المهم باعه من خوف الفضيحة


بعد شوية جت الست حسنية واخدت الراجل والولد وطلعتهم برا واحد ورا التانى وجوزها كان جوا الحمام ..

الولد طالع مبسوط وبيغنى لانه صار معه 100 جنيه + الديك


دخل البيت شاف ابوه قدامه راح قاله..

تشتري الديك يابابا ؟؟

الاب فزع من مكانه وقاله يابن الكلب مش مكفيك لهفت منى 100 جنيه حتة وحدة ؟؟ ههههههههههههههه

( طلع ابوه اللي كان معه في الدولاب )




علي فكرة النكتة دى خليجية وانا ترجمتها لللهجة المصرية
شوفوا كيف لهجتى المصرية عاد هههههههههه

هههههههههههههههههه

وياترى بالنسبه للشتايم كانت هيا هيا ولاكانت خليجيه وترجمتها بردو

لا بس برافو عليك ترجمتك هاايله

اولا مفيش في النكتة الخليجية الست حسنية ولا الجنيه ولا الشتايم هههههههههههههه

بس انا حطيتهم من عندى زى بهارات كدة للنكتة ههههههههه


يسلموو اختى علي مرورك الروعة

تقبلي ودى

ههههههههه

يبقى كده برافو مرتين

بس والله الشتايم مش ماركه مسجله على اللهجه المصريه يعنى

ههههههههههههههههههههه

خلاص اعتبريهم بهارات فلسطينية هههههههههههه

كدة احنا خالصين

انا قلت اجرب اقلب النكتة لهجة مصرية واشوف ازاي هتطلع

بس براااافو عليك

ربي يخليكى ويسعدك يارب

اللي بيحب حاجة بيحاول يقلدهم في كل شئ

وعلشان بحب مصر واهلها يبقي كل حاجة لازم اعرفها عنها وعن اهلها وناسها

قولي بقى أنين اتعلمت تحكي مصري منين ؟
عندك أصدقاء مصريين ولا من التليفزيون؟وليه اللهجة المصرية بالذات بتكون إلى حد بعيد مفهومة من الناس ؟

اولا يسعد صباحك

تانيا متل ما حكيت اللي بيحب حاجة بيضل وراها لما يعرف كل شي عنها

يعنى حبي لمصر خلانى اتابع اخبارها كلها

السياسية

الرياضية ( طبعا انا زملكاوى طحن يا معلم ههههههه )

السياحية

المناطق الاثرية

الدينية

الاجتماعية كمان

طبعا الفنية وبموت في حاجة اسمها ام كلثوم



يعنى تقدري تقولي انا مصري ما شفت مصر ولا دخلتها بس حبي لها خلانى ابحث عنها وعن المدن فيها وممكن الاحياء الصغيرة كمان واللهجة والعادات وحتى القفشات الصغيرة كمان


وكل هاد وما زرت مصر للاسف

والحاجة المهمة انى وانا هون بغزة بدافع عن مصر بحمية بجد وكأنى واحد مصري ,, ولحد هلقيت ما بعرف شو السر بهالشي ههههههه


ربي يديم المحبة والاخوة يارب


هاي كل قصتى ههههه

ربنا يديم المحبة وتزداد كمان وكمان وتروح مصر عن قريب وتلاقيها أحلى مما كنت تتصور

ماشاااء الله عليك يا انين

حقيقى مشاعرك تجاه مصر تحترم جداااااااا

اتبسطت اوى لما قرات كلامك

وزى ما قالت روز ربنا يديم المحبه

ربنا يخليكى ازهرية ... روز

ده القليل القليل من اللي قدمته مصر تجاهنا


يسلمووو علي المرور اخواتى

تقبلوا ودى

هههههههههههههههههه حلوة كتير انين النكتة دة
برافوا انين ايوة غيزهم والد المصريين ههههههه

تحياتي:ميسووووووو

ههههههههههههههههههههههههه


ربي يخليكى ميسووووو

ده انا قلت اجرب بس لهجة المصريين لقيتنى بسرعة كدة بكتب

ان شالله اكون قدرت اتقنها منيح هههههه


تقبلي ودى

هههههههههههههههة الموضوع جامد و الترجمة اروع لانها من ترجمة اخى

يسلمووووو سوسووو علي مرورك الروعة


يسعد صباحك ربي

ميساء كتب:

هاااااااااي انين شو اخبارك عامل ايه و كيف ندوش اكيد مبسوطين
يارب كدة علي طول اااااااه يا خبر انا نسيت اسالك عن خطيبت
اخوية علااااء سمااااااااااااااااااااا ايه اخبار العسل كمان يا ويلك
انين ازا بتزعلها بحركاتك الغلسين و شوف انا هعمل فيك ايه




تحياتي:ميسوووووووووو

هههههههههههههههههههههههههه

والله انا تمام الحمد لله داحلة الاوضاع معى ههههههههه


وندوش تمام لساتنى قافل المسنجر معها


وسمااااااااا هيها متل القردة لا تقلقي خديها من بكرة لو بدك بس حرام خليها تكمل 3 سنين وبعدها خديها ههههههههههههههه



يسعد صباحك

marmar كتب:

جامدة جدااااااااااااااااااااااااا

والترجمة كمان جميلة

زى متكون مصرى فعلا

ربنا يخليكى يااااارب

انا بيسعدنى اكون مصري

بس برضووو كلنا اخوة


يسعد لي هالمرور الحلووو

انين متخفش احنا بنجوزش البنات غير لما يخلصوا علي الاقل
صف اول خلي البنت تفرحلها شويه ههههههههههههههه
صباحك احلي:ميسووووووووو

ههههههههههههههههههههههه

تمام تمام طالما مخلصة صف اول

يعنى رح اخدها متعلمة علي هيك هههههههههههه


يسعد لي هالمسا

هههههههههههههه علشان تعرف انا اديش كريمة يا بخيل فين يا انين
المقالات الي التلي هنزلهم يا ميسا اهوة خلصت امتحانات و اجزت و انتي
منزلتش اي حاجة روحي الله يعينك ندوش ههههههههههههه

مساك سكر:ميسووووووووو

انا عارفة انين راح تستغرب و تقول اكيد دة اتهبلت بس و الله فاتتني علي العموم احنا بشهر 7
مبتفرقش كتير و ياريت كانت ندوش هين ههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههههههه

كل عام وانتى بالف خير ياااااارب

والله هياتك فاكرة عيد ميلادى


ههههههههههههه اعضاء المنتدي تبعى عملولي عيد ميلاد وجيت هون لقيتك عاملة


والله يابختى ههههههههههههه



ندوش هلقيت في سابع نومة ههههههه